„Na krawędzi chaosu” | oprowadzanie po wystawie w języku prostym z tłumaczeniem na PJM

Co?

Świat szybko się zmienia. Stare porządki jeszcze nie zniknęły, a nowe dopiero się pojawiają. My jesteśmy
pomiędzy nimi i próbujemy utrzymać równowagę. Osoby, które same mają doświadczenie bycia „pomiędzy”, komentują ten chaotyczny czas za pomocą języka sztuki.
Nie jest to język, który jest dostępny tylko dla specjalistów. Żeby doświadczać sztuki i o niej rozmawiać potrzebna
jest ciekawość i otwartość na zadawanie pytań, na które nie zawsze istnieje jedna odpowiedź.
W zwiedzaniu wystawy pomoże przewodniczka, która opowie o pracach w przystępny sposób. Oprowadzanie
będzie tłumaczone na polski język migowy.

Więcej informacji o wystawie na stronie WYDARZENIA.

Kto?

Kuratorkami wystawy są Małgorzata Ludwisiak i Katarzyna Słoboda.

Małgorzata Ludwisiak – historyczka sztuki, kuratorka i ekspertka w dziedzinie muzealnictwa. Była m.in.
wicedyrektorką Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie oraz Muzeum Sztuki w Łodzi, dyrektorką Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski i inicjatorką Łódź Design Festival. W 2026 roku pełni
funkcję kuratorki Pawilonu Albańskiego podczas 61. Biennale w Wenecji.

Katarzyna Słoboda – kuratorka, badaczka choreografii, dramaturżka tańca i doktorka nauk
humanistycznych. Przez wiele lat związana z Muzeum Sztuki w Łodzi, gdzie realizowała wystawy i
projekty poświęcone sztuce współczesnej, choreografii oraz praktykom performatywnym. Obecnie
wykłada kuratorstwo w Akademii Sztuki w Szczecinie.

Osoby artystyczne, biorące udział w wystawie: Noor Abed, Architects for Gaza, Moumita Basak, Edgar
Bąk, Alicja Bielawska, Eglė Budvytytė, Rana Hamadeh, Ana Laura Lozza & Barbara Hang, Inside Job
(Ula Lucińska, Michał Knychaus), Martyna Jastrzębska, Agnieszka Kalinowska, Yulia Krivich, Zoarinivo
Razakaratrimo / Madame Zo, Ala Savashevich, Iza Tarasewicz, Julita Wójcik oraz Hannah Alexandra
Younger.

Oprowadzać po wystawie będzie Katarzyna Mądrzycka-Adamczyk – artystka, edukatorka, liderka dostępności, audiodeskryptorka dzieł sztuki, przede wszystkim sztuki współczesnej, obiektów muzealnych i przedstawień teatralnych. W latach 2010-2023 adiunktka w Dziale Edukacji w Muzeum Sztuki w Łodzi, w latach 2020-2023 również Koordynatorka dostępności. Twórczyni audiodeskrypcji m.in dla Muzeum Sztuki w Łodzi, Muzeum Książki Artystycznej, Teatr Nowy w Łodzi, Teatr Śląski w Katowicach.

Partner

Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi

Wydarzenie jest częścią Festiwalu Kultury bez Barier 2026.

Dostępność

Wystawa rekomendowana jest dla osób od 13. roku życia. Zawiera prace odnoszące się do globalnych kryzysów i przemocy, a także elementy nagości oraz intensywne bodźce dźwiękowe i wizualne (migające światło).

Wystawa prezentowana jest w Centralnym Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, którego przestrzenie są w pełni dostępne dla osób z niepełnosprawnością ruchu. Wszystkie wejścia znajdują się na poziomie „0”, budynki wyposażone są w windy oraz toalety dostępne dla osób z niepełnosprawnościami. Istnieje również możliwość umówienia asysty pracownika muzeum od przystanku komunikacji miejskiej.